مسودة — قيد المراجعة القانونية
شروط الاستخدام
1. الأطراف
هذه الاتفاقية بين [Telfluent — entity name] («الخدمة») والمشترك. المشترك هو المنشأة التي فتحت الحساب، لا العامل.
2. ما هي الخدمة
Telfluent يترجم المكالمات الهاتفية تلقائيًا وفي الوقت الفعلي. هذه أداة تواصل. ليست ترجمة معتمدة، وليست مخصصة للشؤون القانونية أو الطبية، وليست مخصصة لحالات الطوارئ. في حالة الطوارئ اتصلوا بالرقم 100 أو 101 أو 102.
3. أنتم تتحققون من كل أمر مهم
كل أمر مهم — السلامة، الأجور، مسألة طبية — تتحققون منه بأنفسكم بطريقة أخرى. لا تعتمدوا على الترجمة وحدها.
4. الباقات والدقائق والمقاعد
الباقة وعدد الدقائق وعدد هواتف العمال تُحدَّد بالدفع. عندما لا تكون في الحساب دقائق، تُرفض المكالمات حتى تُضاف دقائق.
5. الرمز
الرمز المكوَّن من ستة أرقام هو رمزكم، وحفظه مسؤوليتكم. كل هاتف ينضم بالرمز يستهلك دقائقكم. يمكنكم إزالة هاتف وتغيير الرمز في أي وقت.
6. الاستخدام المشروع
الخدمة مخصصة للاستخدام المشروع فقط. لا يجوز استخدامها للمضايقة، ولا يجوز بيع الدقائق أو نقلها إلى آخرين.
7. عمالكم
أنتم تُبلغون عمالكم بأن المكالمات تُترجم تلقائيًا. وبصفتكم أصحاب عملهم، أنتم مسؤولون عن بياناتهم.
8. المدفوعات والفواتير
[placeholder — Nadav's billing]
9. مكالمة لم تُترجم
مكالمة لم نتمكن من ترجمتها إطلاقًا لا تكلف شيئًا.
10. المسؤولية
تقتصر مسؤولية الخدمة على المبلغ الذي دفعتموه في الأشهر الـ12 التي سبقت الحادثة. الخدمة غير مسؤولة عن قرارات اتُّخذت استنادًا إلى ترجمة.
11. القانون والاختصاص القضائي
يسري على هذه الاتفاقية القانون الإسرائيلي. الاختصاص القضائي للمحاكم في تل أبيب.
12. النسخة الملزمة
النسخة العبرية هي النسخة الملزمة. النسخ باللغات الأخرى ترجمة لراحتكم فقط.
13. التغييرات
يمكننا تغيير هذه الشروط بإشعار مسبق مدته ثلاثون يومًا.