איך זה עובד
שלושה שלבים
- פותחים חשבון ומקבלים קוד בן שש ספרות.
- העובד מתקשר פעם אחת, מקיש את הקוד ובוחר שפה. מעכשיו הטלפון שלו מזוהה.
- מדברים. אחרי כל משפט נשמע התרגום, בשפה של השומע.
מי מזוהה
הטלפון שלכם מזוהה מרגע פתיחת החשבון. הטלפון של העובד מזוהה אחרי שהקיש את הקוד פעם אחת.
ההודעה בשיחה הראשונה
בשיחה הראשונה נשמעת הודעה קצרה, פעם אחת: בעברית לכם, באנגלית לעובד. היא אומרת שהשיחה מתורגמת אוטומטית, שזה אינו תרגום מוסמך, ושמקישים 1 כדי להמשיך.
09-376-1100
עובד שמתקשר מגיע אליכם. אתם מגיעים לעובד במספר הדו-ספרתי שלו. מי שמקבל את השיחה מקיש 1 כדי לאשר.
מה נספר
רק זמן מתורגם נספר. הקוד, ההודעה וסירוב לא עולים כלום. שיחה שלא הצלחנו לתרגם כלל לא עולה כלום.
מה נשמר
שום דבר ממה שנאמר. היומן שומר רק מי התקשר, מאיזה מספר, מתי וכמה דקות.
איפה
העיבוד נעשה באיחוד האירופי.
כל טלפון של עובד תופס מקום בתוכנית. אפשר להסיר טלפון ולהחליף את הקוד בכל רגע.
עובד יכול להתקשר ל-09-376-1076 לבד, למשל במרפאה או בבנק, על חשבון הדקות שלכם. אפשר לכבות את זה.